2006 Ноябрь (2)

Архив за месяц Ноябрь, 2006

Что мне понравилось в Киеве…

Суббота, Ноябрь 11th, 2006

В Киеве, я думаю, не менее трети людей разговаривают на украинском. Интересно вот что: ты можешь заговорить с человеком на любом из языков (на русском или украинском), и он тебе ответит на том, на котором ему удобнее (хотя чаще всего на том языке, на котором ты к нему обратился). Но особенно забавно, когда разговариваешь с человеком по-русски, а он тебе отвечает по-украински, и диалог так же и продолжается: каждый говорит на своём, но оба друг друга ОТЛИЧНО понимают, и никто не переспрашивает, что сказал другой. :-)