Мой прогресс

Декабрь 2nd, 2016

Сначала посмотрите вот этот отрывок (там буквально 2,5 минуты) выступления Бенджамина Цандера, где он наглядно показывает прогресс ученика в изучении пианино:

Я недавно начал учиться играть на фортепиано, с преподавателем. Сейчас я, как мне кажется, уже в конце первого этапа Smile

Для сравнения, вот это записано в сентябре:

Да, фальшивых нот нет, но в целом это пока что ещё не мелодия, а набор звуков.

А вот записано в ноябре:

Да, тут ещё далеко до совершенства, но главное даже не то что возросла скорость, а то, что уже есть фразы, уже используется динамика, даже какое-то изменение настроения, и т.д.

Но, конечно, мне ещё заниматься и заниматься. Smile

P.S. Выступление Цандера я рекомендую посмотреть целиком.

Заключение брака в Словакии

Ноябрь 7th, 2016

В Словакии всё что касается брака, регулируется Законом о семье (кому интересно, вот он на словацком языке: закон №36/2005). Брак может быть гражданским (civilný) или церковным (cirkevný). Гражданским браком в Словакии называют то, что в бывшем СССР называется «законным браком», а не в смысле «живут не расписавшись».

DSCN1898

Гражданские браки

Гражданский брак заключается в ЗАГСе (matričný úrad) по месту жительства, на основании совместного заявления жениха и невесты. Обряд бесплатный. Если же заключать не по месту жительства, то уже придётся заплатить €16,50, а если не в ЗАГСе, а в другом месте то €66; указанные суммы — с целой пары, а не с каждого.

Запрещен параллельный брак (то есть заключение ещё одного брака, когда человек уже состоит в браке), брак между близкими родственниками, с душевнобольными и людьми, лишёнными дееспособности. Также есть ограничения на брак у молодёжи: разрешить брак для людей старших 16 лет, но ещё не достигших 18-летия, может только суд (не начальник ЗАГСа!).

При заключении брака у будущих супругов спрашивают, не известно ли им о каких-то обстоятельствах, исключающих возможность заключения брака, и известно ли им всё о состоянии здоровья. Также при этом можно поменять фамилию (чтобы была одинаковая), оставить её как было, либо будет составным (новое-старое).

Церковные браки

Это главное отличие Словакии от стран бывшего СССР: церковный брак абсолютно равноценен гражданскому, ещё с 1992 года. Церковный брак могут оформлять все зарегистрированные в стране церкви. Однако церковь, в отличие от государственных органов, не обязана регистрировать брак (может отказать в регистрации). Каждая церковь может, помимо перечисленных в законе требований к жениху и невесте, добавлять свои требования. Например, церковный брак может быть заключён только раз в жизни (исключение — овдовение, или если предыдущий брак признан недействительным).

Прочитать полный текст »

Поездка в Дьёр (Győr)

Октябрь 16th, 2016

Несколько недель назад, на выходных побывали в старинном венгерском городе Дьёр (Győr).

Удобно, что до него от Братиславы — примерно час езды на комфортабельном автобусе RegioJet. Автобус идёт из Праги в Будапешт, т.е. более 6 часов в пути, поэтому кондиционируется, оборудован туалетом и встроенным в подголовники кресел центром развлечений (фильмы на чешском, словацком и английском языках, музыка, радио, простые игры) и USB-разъёмом для зарядки устройств.  Кроме того, в автобусе есть стюард, который бесплатно предоставляет чай, кофе и капуччино (всё из кофейного автомата, т.е. качество, конечно, никакое), плюс снеки, но это уже за деньги.

IMG_20160903_114358

По приезду в Дьёр, отойдя буквально 100 метров от автовокзала, сразу натыкаешься на красивую архитектуру:

image

Прочитать полный текст »

О возрасте

Сентябрь 28th, 2016

Цитата:

Варенька говорила, что только в России люди в пятьдесят лет считают себя стариками, а что во Франции пятидесятилетний человек считает себя dans la force de l’âge (в рассвете лет), а сорокалетний – un jeune homme (молодым человеком).

Варенька немало времени провела за границей, поэтому знает, о чём говорит. Smile

А теперь главный сюрприз — это цитата из книги Льва Толстого «Анна Каренина» (часть шестая, гл.IV), вышедшей в 1877 году. Более века прошло, а люди поменялись мало. Ясное дело, Украину это касается в равной степени.

И нет,  это не художественный вымысел Толстого: ситуация и явления в общественной и культурной жизни того времени автор в своей книге передаёт довольно подробно — к произведению есть куча примечаний, объясняющих все эти нюансы.

Актуальное фото

Сентябрь 3rd, 2016

Ну наконец-то у меня появилось ещё одно фото, на котором я себе нравлюсь Open-mouthed smile

image

Это на смотровой площадке дворца епископов в г.Дьёр (Gyor), Венгрия.